Izran N'Arif, Activiteiten

NL
Van 13 april tot en met 12 mei 2024 loopt de expo Izran N'Arif in GC De Vaartkapoen

Deze expo belicht de tijdloze schoonheid en betekenis van izran, een eeuwenoude vorm van (gezongen) poëzie uit de Rif. Ze informeert en laat jou de izran beleven via foto's, luisterfragmenten, verhalen, stukjes geschiedenis, ... Stap binnen in de fascinerende wereld van izran. Ontdek een rijke geschiedenis en een opwindende hedendaagse revival. Kom luisteren, leren en genieten.

FR
L'exposition Izran N'Arif aura lieu du 13 avril au 12 mai 2024 au GC De Vaartkapoen.

Cette exposition met en lumière la beauté intemporelle et la signification de l'izran, une forme ancestrale de poésie (chantée) originaire du Rif. Elle vous informe et vous permet de vivre l'izran à travers des photos, des extraits sonores, des histoires, des fragments d'histoire, etc. Plongez dans le monde fascinant de l'izran. Découvrez une histoire riche et une renaissance contemporaine passionnante. Venez écouter, apprendre et apprécier.

NL
Tijdens de duur van de expo organiseert Citizenne een hele reeks activiteiten die de izran echt laten leven: workshops, talks, filmvertoningen, ....

Hieronder vind je een overzicht.

Pendant la durée de l'exposition, Citizenne organise toute une série d'activités pour donner vie aux izran : ateliers, discussions, projections de films, ...

Vous trouvez un aperçu ci-dessous.